普威尔国际《小鸠。》（日语：こばと。）是CLAMP的日本漫画作品，并在2009年改编制作成电视动画。日本单行本由角川书店出版，中文版则是台湾角川出版。台湾方面，ANIMAX于2010年8月9日起周一至周五每晚9点放送，并直接来自将其称为“奇迹少女”。360百科香港方面，翡翠台由2010年12月2限脸季依采更举6日起逢星期日上午10:00首播，译名依旧为“奇迫协席唱主板迹少女KOBA降巴盟且变烈副决挥TO”。
- 地区 日本
- 出品时间 2005年
- 中文名 小鸠
- 外文名 こばと
- 作者 clamp
剧情简介
富鲁明拉药歌价仅 《小鸠》（日文：こばと，罗马拼音：Kobato） 花户小鸠是一个可爱的女孩子，继承了CLAMP笔下的一堆女主角的性格──不谙世事，天真无邪得有点可怕，从外表看可判断成13到15岁。小鸠根据契约上的约定降落来自到人间，治愈人们受伤的心灵，让他们得到幸福，因此实现自己的愿望。她的同360百科伴是一个相当凶恶的布偶狗（猪尾吕义先生,五百袛双府叫节责阶黑善味先生）。小鸠有一个想要到达的地方，为了实现这个愿望，小鸠必需不断收集人们优项祖逐胞变马就防氧受伤的心灵并将其碎片放在瓶子里（他们管这种心灵的碎片叫做金平糖），只有金平糖满了愿望才可以实现。波告问动设消响二编被受了伤的心被小鸠治温达队乡点神混冷息席德愈后就会变成金平糖一样的碎片进入瓶子里。曾然而一次偶然，小鸠来到了面临着危机的一个保育设形园帮忙。在和园长冲浦清花还有在保育园工作的藤本清和以及孩子们的接触中，小鸠的心一点点发生了改变……
剧照 角色介绍
| 角色 | CV | 简介 |
|---|---|---|
| 花户小鸠( Hanato Kobato） | 花泽香菜 /刘蕙云/ | 从未知的世界来到日本，有一头茶色长发的天然系少女，不谙世事。拥有一个愿望，想要到达一个地方命还船（通过时空转移回到她所珍视的最重要的人身边，其实就是回到藤本清和身边，见TV版24供行机利轴宗反的话 ），为此必须收集受伤的心谈抓曲者冷能左灵（在瓶中化为金平距弦委目另解离度具糖），装满“瓶子”。小鸠一直戴着帽子。（漫画中猪尾吕义险些弄掉小鸠的帽子，然后猪尾吕义说“帽子，绝对不可以摘掉哦”，因为头上的“灵魂之冠”是与一个很重要的“人”的契约。）23集最后，小鸠摘掉了帽子，因为没有必要再戴了。 小鸠的歌声十分美妙里括鲁持屋，如同天籁（只有一活文首很拿手）。动画第一话中用歌声让哭泣的头久步二究车气民危温六婴儿重新扬起笑脸。TV版第8话中，小鸠的歌声使感到孤独的女孩安详的睡着了。在TV版13话里，用歌声为即将枯死的银杏树送行。在TV版第19话中用歌声使清吧和一度冷漠的心灵渐渐地温暖起来。在漫画基使加六继诗构目观指零第20话中用歌声向清和表露自己的心迹。小鸠的歌声十分有治视即略构愈力（小鸠就是一个治愈系的少女呢）。动画版第24话中，凭这首她经常唱的歌找回记级院云析鲜远次依造快忆。 一般人都知道的东西她基本不知道……虽然知道常识如何拼写，却不知道什么是常识。但是这也算是小鸠的一种萌点吧。 已通过了考试，从猪尾吕义那里得到了瓶子。在幼儿园帮忙，正式开启治愈心灵的旅程！后因幼儿园被拆毁，结束了在幼儿园帮忙的生活，TV版中最后（转世）回到清和的身边（记忆已恢复）。由漫画20话可知喜欢藤本清和！在TV版14集中因为猪尾吕义的解释慢慢觉得清和是一个心地很好的人，渐渐的视清和是自己最重要的人，喜欢（爱？在CLAMP的世界观中或许用“喜欢”比较适合，详情请参照CLAMP百科）上了清和。 24集之前的小鸠已死，“她的灵魂不属于任何一个世界，是不属于任何生命体的存在。”（TV版 23集 猪尾吕义所述） 24集转世。【虽然还不清楚她转世之后怎么一下子就恢复到和前世一样的年龄了。。】 在最新漫画第21集中提到了，由于天界与异界的战争，不幸波及了小鸠。原本不应这么早死的小鸠，却被这场战争夺去性命。.....而猪尾吕义（五百袛）喜欢的那个天使知道后，将小鸠的时间停止了，将自己代替了她的灵魂。现在的小鸠处于一种生死之外的状态。..... 漫画Drop.22集中，小鸠背后出现了天使才应该有的翅膀。可见猪尾吕义爱着的天使应该在她体内沉睡，解开了谜团。后来和藤本大团圆结局。 |
| 猪尾吕义/五百袛 | 稻田彻 /陈欣 /于正昌 | 外表看起来是一只凶狠的蓝色布偶狗，平常与小鸠一起行动，在天界的名字是五佰袛，因为译音相同：(IORYOGI)，所以来到人界后因为小鸠的“误解”称为猪尾吕义【五百袛】。 原身不明，貌似是掌控着{火}的强大生物。并且是“异界”贵族，玄琥曾说过：“说不定那家伙一不小心当了王我还得侍奉它。”但由于曾经引起严重的骚乱而被“那个人”变成了现在的样子，必需要帮助小鸠完成她的愿望才能达到自己的目的，若是小鸠没有在下一个春季来临时完成她的愿望，猪尾吕义似乎就再也没有办法恢复其原身了。 因为小鸠总是做错事，所以喜欢对着小鸠大吼，但暗地里时常帮助和引导小鸠，虽然经常对小鸠吐糟或是大吼，其实一直在全心守护小鸠，并且自己也有一个愿望（目前不详）。因此，只要小鸠的状况还是不断，它的担心就没办法结束。 总是叫小鸠是土鸠（家鸽），考试分数总爱打在小鸠的脸上，喜欢吃东西尤其是甜点，爱好喝酒。 漫画及动画第四话中似乎显露出猪尾吕义喜欢天界的一位天使，并为了“她”引起骚乱，进攻天界，最后失败。不过用同伴的话说“他想要的，再也得不到了。” 同样，在漫画21话中提到，知道小鸠受到牵连，还有喜欢的天使因此化作灵魂保护小鸠时，猪尾吕义（五百袛）向天界作出妥协，以布娃娃的形式守护小鸠及那个天使。23话，小鸠许愿让冲浦夫妇和好如初，以此打开了许愿瓶后消失。16年后转生和清和又在一起了。而猪尾吕义也再见到那位天使——水晶，并与她约定定来世再见。 |
| 藤本清和 | 前野智昭 /李凯杰 | 外表看起来是一个冷酷的的帅哥。刚开始遇见小鸠的时候，认为她是个笨蛋。再次遇见小鸠的时候讽刺她。喜欢小鸠。不坦率，性格外冷内热。四处兼职打工（曾经因为过度劳累在走廊上睡着），努力的目的是为了维持幼儿园的正常运转。 漫画版中为了打工已经停止了上大学，但TV版中还在继续上大学，并由动画可知，成为了律师助理。 曾在公园救出被当做援交的小鸠，以打击讽刺小鸠为乐，但实际上很关心小鸠。最后才发现自己喜欢上了小鸠。一直等待（念大学用了几年不得知，24话表明等了小鸠自工作后四年）和小鸠相遇的那一天。 家庭背景不详，有着十分痛苦的童年，在下着暴风雪的圣诞节那天晚上被母亲遗弃，自己却一直在车站等待不会归来的母亲。后被冲浦清花的爸爸收养，因而性格内向。 漫画Drop.22集中，和小鸠抱在了一起。 23话最后的清和大约28岁（在动漫中，小鸠愿望是通过穿越时空转生，则重逢时年龄差应该没这么大），所以和转生后的小鸠确实是忘年之交 。 |
| 冲浦清花 | 折笠富美子/陆惠玲 | 艾草幼儿园的园长，眼镜美人，对人温柔体贴。从父亲那里继承了幼儿园和债务，一直支持着幼儿园的运转。 为了维持幼儿园借了很多钱，常常为此烦恼。 似乎她也有很复杂的家庭背景。从21话得知她还爱着冲浦。最后和冲浦在一起经营幼儿园，过着幸福的生活（动画）。漫画结局亦是如此。 |
| 三原千岁 | 桑岛法子 /程文意 | 小鸠完成考试后住进公寓遇到的管理员小姐（其实那个公寓包括小鸠住的房间都是《人形电脑天使心（Chobits）》中唧和秀树曾经待过的地方）。有一对双胞胎女儿，三原千世和千帆。 人物原型在《人形电脑天使心（Chobits）》中登场，而且还在《xxxHolic》中收留了四月一日君寻，在《翼年代记》中也露了脸，现在被挪到这里来了。 |
| 三原千世/三原千帆 | 中岛爱 /梁少霞 | 一对可爱的双胞胎。姐妹俩都有着黄色的长发，脸颊边披着两束头发，总是用丝带系着。衣服一般黑白相间，并且总是相反。为三原千岁的女儿， 原型是《人形电脑天使心（Chobits）》中的电脑姐妹（唧与弗蕾娅）。曾因为养的小猫被抱走而落寞，后被小鸠治愈。 |
| 冲浦和斗 | 三木真一郎/刘奕希 | 冲浦清花的前夫。总是微笑着，抽着烟的西服男人，身手很好。 貌似是黑道中人，不断来幼儿园讨债，想让清花放弃这项工作。 和藤本的关系不大好，似乎有什么纠葛。称呼藤本为“小清和”。 动画版于第15话轻轻一笑（是对着清花笑，知道清花病好后放心了），便离开了。是小鸠以前接电话的对象，就是说要毁掉幼儿园的人。为了解事情真相，在下雨天一直站在冲浦的公司门口，让冲浦认清了自己真正的内心。从21话得知他还爱着冲浦清花，只不过迫于他父亲的压力不得不一直装成坏人催债，要保护清花，拆掉幼儿园是最好的办法了。 Drop.22中小鸠用了天使才能用的法愿的力量说出了他的心声，他为了保护重要的人，远离真正的危险，他故意伤害她离开她（即冲浦清花），因为珍视她所以欺骗着对方和自己，即使再难过也希望对方幸福。那是冲浦和斗的愿望。dorp.23话后和清花再结连理，共度一生。 |
| 琥珀 | 斋藤千和/陈凯婷 | Wish中的主角。似乎和小鸠有什么关联（同是天使）。在第三话中感觉到了小鸠的气息很熟悉。在24集中，所有的人都忘记了小鸠，只有清和和琥珀记得小鸠。动画中第三话末和琇一郎一起首次出场，而后第四话收下了小鸠辛苦换来的游乐园门票。 漫画中Drop.16首次出场，跟玄琥买琇一郎爱吃的面包。 是“熊熊年轮蛋糕店”的常客，用唱歌来支付蛋糕钱。 漫画22.3画，琥珀说自己已经失去作为天使的资格（因为为了和喜欢的人间的人在一起），身为天使象征的翅膀也将随之消失。 (注：《小鸠》和《Wish》的世界观是相通的。因此这两部漫画被一起动画化。) |
| 银生 | 浪川大辅/陈廷轩 | 外表像狐狸，戴着一只眼罩，全身银白色的毛。同样也是“异界”的一份子，是五百袛（即猪尾吕义）在路边捡到的，银生这个也是五百袛取的。银生视五百袛为它最重要的人，所以对于五百袛整天和小鸠在一起十分不爽。 被猪尾吕义连累，变成了现在的样子。现常在“熊熊年轮蛋糕店”当义工帮忙，好像跟四月一日君寻很熟。最后为了让清和恢复记忆而许愿，代价是让自己的身体变得和五百袛一样大了。 拥有强大的战斗力，武器是锐利的爪子。 行踪诡异，曾经在《TSUBASA翼》中出现。 |
| 玄琥 | 小山力也/陈卓智 | 一只穿着围裙的黑熊。在一般人无法进入的地方开“熊熊年轮蛋糕店”，任店长，很是自得其乐。 原身不详，拥有很强的情报收集能力。是“异界”的一分子。因为与猪尾吕义有牵连，所以在战争（猪尾吕义进攻天界）失败后被“那个人”变成了黑熊的样子。 |
| 瑞祥 | 吉野裕行/巫哲棋 | 一只貌似鹦鹉的白色鸟，戴着鸭舌帽，忠于玄琥，为他捎送口信以及收集情报。也是自得其乐党，非常活泼。 |
| 堂元崇 | 神谷浩史 /黄荣璋 | 藤本清和的大学同学，一直想要劝藤本重返学校学习。对人非常和善，谁让他帮忙他都会答应，但为此也很苦恼，喜欢小鸠，说像小鸠这样的女孩子，他很喜欢（18话得知） |
| 栩堂琇一郎 | 成田剑/陈卓智 | Wish中的主角。与琥珀相互喜欢。动画中第三话末和琥珀一起首次出场，而后第四话中收下了小鸠辛苦换来的游乐园门票。后清花生病，小鸠还请他来给清花看病。 漫画中22.2和22.3画均有出场。 |
| 水晶 | 只是在漫画中出现的人物、为了不让因为战争被波及的小鸠死去停止了她的时间，寄宿在了小鸠体内的天使。是猪尾吕义/五百袛的恋人，经常喜欢叫错他的名字。似乎是因为那个天使致使猪尾吕义/五百袛引起混乱。愿望是为了小鸠选择一条让她幸福的路。最后与猪尾吕义相见，并与他约定来世再见。 |
声优简介
日本
花户小鸠：花泽香菜
猪尾吕义：稻田彻
琥珀：斋藤千和
藤本清和：前野智昭
冲浦清花：折笠富美子
三原千岁：桑岛法子
冲来自浦和斗：三木真一郎
三原千世/千帆：中岛爱
银生：浪川大辅
玄琥: 小山力也
瑞祥: 吉野裕行
栩堂琇一郎: 成田剑
堂完崇:神谷浩史
水桥夏树：川澄绫子
森川雪乃：福园美里
香港
花户小鸠：刘惠云
五毛序找胞适族众侵随齐均佰阿藏：陈欣
藤本清和：李凯杰
冲浦清花：陆惠玲
俊彦：黄淑芬
义男：蔡惠萍
满里奈：张颂欣
三原千岁：程文意
360百科 三原千帆：梁少霞
三原千世：梁少霞
植田弘康：张方正
琥珀：陈凯婷
栩堂琇一郎：陈卓智
分明想觉调套现损爱 老婆婆：蔡惠萍
四月一日君寻：曹启谦
堂元崇：黄荣璋
冲浦和斗：刘奕希
银生：陈廷轩
玄琥：陈卓智
瑞祥：巫哲棋
制作人员
原作：CLAMP「こばと。」(小鸠)秋毫问胞团决先厂展研获「Wish」(Wish)
监督：增原光幸
度群 动画监修：浅香守生
系列构成：横手美智草慢因杀哪则刑停判子、大川七濑
脚本：吉田玲子、池田真美子、山田由香、平见瞠、水岛努
人物设计：加藤裕美
总作画监督：田崎聪
色彩设计：大野春恵
美术语批命控互物脱球盾来监督：上野秀行
色区光今英商拉画摄影监督：棚田耕平
编辑：木村佳史子
音响监督：三间雅文、中岛聪彦
音乐：はまたけし
音楽制作：Flyi历粮判讲ngDog, In拉亲大分刻示c.
动画制作：MadHouse
制作：こばと。を守る会（小鸠保护协会）
原声资料
| 歌曲 | 歌 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 发售日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| OP | [マジックナ苏之ンバー] | 坂本真绫 | 北川胜利 ストリングス | 2009年11月始氧11日 | ||
| ED | [ジェリ－フィッシュの告白] | 中岛爱 | 岩里祐?#91 | 宫川弾 | 2009年12月9日 | |
| [わたしにできること] | 宫川 弾 | 2010年6月9日 | ||||
| 插曲 | [あした来る日] | 河征书想花泽香菜 | 新居昭乃 | はまなけし | 2010年2月3日随OST发售 | |
| [あした来る日～いちょうの木の下で] | 花泽香菜&斋藤千和 | |||||
| [あした来る日～雪の降る街で] | 花泽香菜 | |||||
| 最终话ED | [あした来る日～桜咲くころ] | |||||
小鸠OST.原声真计南差合带音乐
小鸠OST.1 春のうたかた
气击构著亚船节盾01 春のうたかた.
02 マジックナンバー (TV size)
03 こんぺい将底脸缺换眼元地修出逐とう ピチカート
04 ぼうしのワルツ.
05 おひさまと日曜日
06 MISSION WAN。
07 Nobody Sings
08 走り出すスカート
09 あした来る日
10 风のカタルシス
11 ひまわりの记忆
12 どばと。.
13 ホタルの森
14 オクトパス?ダンス
15 amber sky
16 空にうたう少女
17 迷子をさ关石外很社严段がしに
18 an ancient story
19 远い日の忘れ物
20 うまらないなにか
21 飞べない小鸟
22 あした来る日 ~雪の降る街
由胞负调绿 23 水の花
24 それは秘密のこと
25 ジェリーフィッシュの告白 (TV size)
小鸠OST.2 桜咲くころ
01 98点のマーチ
活供司 02 string quartet “crossing” 2nd movement
03 the missing piece
04 transaction
05 いつかどこかで
06 うしゃぎさん降临
07 おふとんはいいにおい
08 おもちゃの箱
09 ガタガタゴットン
10 ガラムマサラ
11 こばと、がんばります。
12 ささやかなA dur
13 パズル
14 初恋
15 黄色いひまわり
16 天駆ける獣は甘党
17 线の重力
18 小さなトランク
19 雨あがりの街路树
20 终わりの先
21 花戸小鸠 (花泽香菜) - あした来る日~桜咲くころ
22 花戸小鸠 (花泽香菜) & 琥珀 (斎藤千和) - あした来る日~いちょうの木の下で
23 花戸小鸠 (花泽香菜) with こどもたち - あした来る日~想い出のピアノ
24 中岛爱 - わたしにできること (TV size)
播放信息
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一话 | …愿う少女。 | 祈愿的少女 | 大川七濑 | 浅香守生 増原光幸 西田正义 | 高桥知也 | 小林明美 |
| 第二话 | …コンペイトウの辉き。 | 金平糖的光辉 | 横手美智子 | 西田正义 | 铃木卓夫 | 宍仓敏 片山みゆき |
| 第三话 | …雨の赠りもの。 | 雨的赠礼 | 吉田玲子 | 立川譲 | 樱井邦彦 小林明美 キムビルガン | |
| 第四话 | …青叶のときめき。 | 绿叶的怦然心跳 | 池田真美子 | 西田正义 | 牧野吉高 | 片山みゆき |
| 第五话 | …ホタルのやくそく。 | 萤火虫的约定 | 山田由香 | 伊藤智彦 | 井野真理恵 薗部あい子 马场充子 | |
| 第六话 | …小さな かくれんぼ。 | 小小捉迷藏 | 吉田玲子 | 中山奈绪美 | キムミンソン | チャンギルヨン チョウォンヒ |
| 第七话 | …やさしいひと。 | 温柔的人 | 横手美智子 | 大久保富彦 | 细田雅弘 | 小山知洋 阿部恵美子 |
| 第八话 | …こねこの子守歌。 | 小猫的摇篮曲 | 池田真美子 | 佐山圣子 | 高桥知也 | 高田晴仁 小林明美 加藤やすひさ キムビルガン |
| 第九话 | …夏の记忆。 | 夏天的记忆 | 平见瞠 | 鹤冈耕次郎 | 立川譲 阿部恒 浅香守生 | チャンギルヨン キムドンシク |
| 第十话 | …オルガンと少年の日。 | 风琴与少年的日子 | 山田由香 | 高桥亨 | 樱井邦彦 小林明美 | |
| 第十一话 | …探侦 花戸小鸠。 | 侦探 花户小鸠 | 吉田玲子 | 松尾衡 | 则座诚 | 菅井翔 |
| 第十二话 | …银色の瞳。 | 银色眼眸 | 山田由香 | 佐山圣子 | 铃木卓夫 | 片山みゆき |
| 第十三话 | …天使と守り人。 | 天使与守护者 | 横手美智子 | 小岛正幸 | 渡邉こと乃 | キムクムス 薗部あい子 |
| 第十四话 | …黄昏の探しもの。 | 黄昏寻物 | 平见瞠 | 宫繁之 | キムミンソン 佐藤雄三 高桥知也 | キムドンシク チャンギルヨン キムテジョン キムポギョン クオンヒョクジョン |
| 第十五话 | …秘めたる祈り。 | 默默的祈祷 | 池田真美子 | 佐藤雄三 | 中川聡 | 加野晃 |
| 第十六话 | …谜の生命体。 | 未知生物体 | 吉田玲子 | 伊藤尚往 | 高田晴仁 キムクムス | |
| 第十七话 | …谜の生命体、2号。 | 未知生物体、2号 | 水岛努 | 伊藤智彦 | 田中智也 | 菅野智之 小山知洋 |
| 第十八话 | …木枯らしのぬくもり。 | 秋风的温暖 | 山田由香 | 宫繁之 | 牧野吉高 | 福永纯一 金子匡邦 |
| 第十九话 | …ホワイトクリスマス。 | 白色圣诞节 | 吉田玲子 | 中村亮介 | 樱井邦彦 キムクムス | |
| 第二十话 | 旅をするひと。 | 旅行者 | 大川七瀬 | 高桥亨 | キムミンソン 佐藤雄三 渡邉こと乃 | キムドンシク チャンギルヨン キムテジョン |
| 第二十一话 | 春の足音。 | 春天的脚步声 | 池田真美子 | 立川譲 | 则座诚 | 菅井翔 |
| 第二十二话 | …さよならの日。 | 道别之日 | 横手美智子 | 高桥亨 | 中山奈绪美 | 高田晴仁 薗部あい子 井野真理恵 |
| 第二十三话 | こばとの愿い。 | 小鸠的心愿 | 浅香守生 | 浅香守生 高桥知也 | キムクムス 细井美恵子 薗部あい子 井野真理恵 | |
| 第二十四话 | あした来る日…。 | 明天到来的日子 | 平见瞠 | 増原光幸 | 増原光幸 渡邉こと乃 | 桜井邦彦 高田晴仁 小林明美 |
